輸出を奨励する: encourage the export of 雇用創出を促進する: 1. encourage job creation 2. spur job creation 雇用創出を加速する: spur job creation 雇用創出を後押しする: help businesses create jobs 雇用創出を要求する: press for the creation of new jobs 高齢者雇用を奨励する: encourage elderly employment 雇用創出を目指す: aim for job creation 悪を奨励する: 1. promote evil 2. stir up evils 失業や雇用創出を中心とする問題: problems around unemployment and job creation 緊急雇用創出特別奨励金: emergency job creation subsidies 不況をしのぐ: get through a recession 雇用創出を増大させる: increase job creation 主体性を奨励する: encourage someone's initiative〔人の〕 主導力を奨励する: encourage someone's initiative〔人の〕 使用を奨励する: encourage use of〔～の〕
