世界規模の不況: global recession 妊娠の初期段階に: in the early weeks of pregnancy 感染の初期段階に: during the early stage of infection その初期段階に過ぎない: be only in its initial stage 世界規模の: 【形】 1. global-scale 2. world-scale まだほんの初期段階にある: be only in its initial stage 高温ビッグバンの初期段階に: in the early phases of the hot Big Bang 初期段階にある: 1. be at an early stage 2. be in its early stages 病気の初期段階: early stages of the disease 発生の初期段階で: early in development 発達の初期段階で: during early stages of development of〔～の〕 計画の初期段階: rudiments of a plan 開発の初期段階で: in the earliest stages of development 段階にいる: be at a point where〔～の〕 その災害の初期段階においてまずい対応をする: react clumsily in the early stage of the disaster
