予選ラウンド: qualifying rounds《ゴルフ》 初戦で敗退する: be eliminated in the first round 決勝で敗退する: loose in the finals 決勝戦で敗退する: loose in the finals 1点も得点することができないまま予選で敗退する: be eliminated without being able to score a single goal〔スポーツの試合などで〕 一歩というところで敗退する: fall just one step short of〔~にあと〕 敗退する: 1. be beaten 2. be defeated 3. go down 4. go out 5. suffer (a) defeat バックグラウンドで動作する: run in the background ホームグラウンドでプレーすること: 1. playing as host 2. playing at home グラウンドでの出来事: what is transpiring [going on] on the field ホームグラウンドで: 1. at home〔 【反】 abroad〕 2. on (one's) home ground 予選を通過し決勝ラウンドへ進む: make the cut〔 【直訳】 足切りラインに達する〕《ゴルフ》 グラウンドで行われていること: what is transpiring [going on] on the field グラウンドで起こっていること: what is transpiring [going on] on the field バックグラウンドでの印刷: background printing《コ》