二国間最大の問題と断定するの英語
- posit ~ as the most important issue between the two countries〔～を〕
関連用語
と断定する: determine that〔that以下〕
aをbであると断定する: identify A as B
所持品から～と断定する: identify ~ from one's personal belongings
とって最大の問題: the biggest problem for〔人に〕
最大の問題は～である: The biggest problem is
最大の問題（that以下）だ: The biggest problem in ~ is that〔～における〕
二国間問題: 1. bilateral issue 2. bilateral problem
二国間関係を規定する: govern relations between the two countries
それが最大の問題点だ。: It is a main point of view.
断定する: 断定する v. *conclude |他| 【D】 【S】 ［SVO to be C］ O(人?物?事)が…だと断定する《◆進行形不可》∥ From his explanation， I concluded him to be right. 彼の説明から彼は正しいと断定した *decide |他|［SV (that)節］…と結論を下す， 断定する. (見出しへ戻る headword
断定する 1: 1. come to a conclusion 2. say with certainty 断定する 2 【他動】 conclude
断定する〔～と〕: 【他動】 posit
二国間問題を対処する: cope with issues facing the two countries
二国間の問題以上に重要な意味を持つ: have great significance that extends beyond bilateral issues
フリーランスでいることの最大の問題: the biggest problem with being freelance
