とことん～を追求する: follow ~ out to the bitter end 力の均衡を形作ることを追求する: seek to shape a balance of power 美を追求する: 1. pursue beauty 2. seek beauty 不可能なことを追求する: chase (after) rainbows 優秀さを追求することは挑戦に値する目標だ: The pursuit of excellence is a goal worth trying for. 辞職して自分の道を追求することにする: elect to retire to pursue personal interests ひたむきに追求すること: single-minded search 価値を追求する: 【形】 value-hungry 公益を追求する: pursue public interest 利益を追求する 1: pursue [seek] a profit 利益を追求する 2 pursue the interests of〔～の〕 平和を追求する 1: follow after peace 平和を追求する 2 pursue peace with〔～との〕 幸せを追求する: pursue happiness 快楽を追求する女: woman of pleasure 技術を追求する: pursue a craft 拡大を追求する: pursue aggrandizement of〔～の〕
