Let's try to leave earlier than usual to avoid getting snarled up in the traffic.
関連用語
ゴタゴタに巻き込まれないようにする: keep someone out of trouble〔人が〕 テロ事件に巻き込まれないようにする: prevent someone from becoming caught up in terrorist incidents〔人が〕 危機に巻き込まれないようにする: prevent someone from being caught up in crises〔人が〕 厄介事に巻き込まれないようにする: stay out of trouble 面倒に巻き込まれないようにする 1: stay out of trouble 面倒に巻き込まれないようにする 2 keep someone out of trouble〔人が〕 交通渋滞に巻き込まれて: stuck in gridlock (traffic) 交通渋滞に巻き込まれる: 1. be caught (up) in a traffic jam 2. be stuck in a traffic jam 3. be tied up in traffic 4. get caught in a traffic jam 5. get in a tie-up 6. get snarled up in the traffic 7. get stuck in gridlock (ゴタゴタに巻き込まれないように守る: keep someone out of trouble〔人が〕 トラブルに巻き込まれないように守る: keep someone out of trouble〔人が〕 面倒に巻き込まれないように守る: keep someone out of trouble〔人が〕 トラブルに巻き込まれないようにする 1: 1. keep one's nose clean 2. stay out of trouble トラブルに巻き込まれないようにする 2 keep someone out of trouble〔人が〕 面倒なことに巻き込まれないようにする: keep one's nose clean 巻き込まれないようにする: stay out of〔 【直訳】 ～の外側(out)にいる → ～とは距離を置いて離れている〕〔～に〕 彼女が面倒に巻き込まれないように努力した。: We tried to keep her out of trouble. ひどい交通渋滞に巻き込まれる: get caught in a bad traffic jam
