不良品が安いということは決してない。: Ill ware is never cheap.〔不良品はその欠陥を考慮すると、かえって割高になるから。〕 事情を完全に理解する: understand the full situation 意味を完全に理解する: 1. absorb the full meaning of a remark 2. understand the full meaning of〔～の〕 英語を完全に理解する: understand English flawlessly 宇宙はあまりにも巨大で完全に理解することは望み得ない: The universe is so big that we can never hope to understand it completely. 良い助言が誤ることは決してない。: Good counsel never comes amiss. 完全に理解する 1: get ~ down pat [cold] 完全に理解する 2 【他動】 1. grok〈米俗〉 2. realize 完全に理解する 3 understand ~ in full〔～のことを〕 完全に理解する 4 1. fully perceive 2. get ~ into mind 3. have [get] ~ taped (out)〈英話〉 4. have a comple～ということでは決してない。: It has nothing to do with そのデータは決して壊れることがないだろうと夢想していました: I blue-skied that the data would never be destroyed. 関するすべてを完全に理解する: completely understand everything about〔～に〕 行う活動を完全に理解する: understand the full extent of the activities being carried out by〔～が〕 言葉の意味を完全に理解する: completely understand the meaning of a word それが私の魂の一部となることは決してない。: It will never become part of my soul. 彼は決して闘いをあきらめないだろう。: He will never give up his struggle. 私は先生の言っていることを完全に理解した: I understood perfectly what the teacher was saying.
