とって不可欠なもの: breath of someone's nostrils〔人に〕 個人の健康や福祉に影響が出る: be detrimental to the health and well-being of the individual 必要不可欠なものである: be absolutely essential for〔～のために〕 国防にとって不可欠なものとして～を公にする: make ~ public as a national defense necessity 発展に必要不可欠なものである: be essential to the development of〔～の〕 福利にとって不可欠である: be essential to the well-being of〔～の〕 友人たちにとって不可欠な: indispensable to one's friends 経済の健全性にとって中心的なものである: be central to the health of the economies 健康に不可欠なもの: essential part of one's health 21世紀の国際秩序にとって不可欠な一角を成す: comprise the essential components of a 21st century international order 中東問題を解決することは世界平和にとって不可欠である: It is integral to peace that we solve problems in the Middle East. 中東問題を解決することは平和にとって不可欠である: It is integral to peace that we solve problems in the Middle East. 人生において不可欠なもの: life's essentials 高齢者の福祉に不可欠である: be essential to the well-being of the elderly 不可欠なもの 1: 1. cornerstone〔比喩的に〕 2. essential 3. lifeblood 4. sine qua non〈ラテン語〉 不可欠なもの 2 the breath of life (to)〔人にとって〕
