人種差別との申し立てを裏付ける証拠: evidence supporting the allegation of racism 人種差別との主張を撤回する: withdraw the allegation of racism 主張を裏付ける 1: provide substantiation for a claim 主張を裏付ける 2 back up someone's claim〔証拠などが〕〔人の〕 金額を裏付ける証拠: evidence supporting the amounts in〔～における〕 主張を裏付ける症例: research evidence to back up someone's claim〔人の〕 人種差別との闘い: struggle against racism 裏付ける証拠: evidence to support〔～を〕 その説を裏付ける証拠がいくつかある: There is some evidence to support that theory. 陳述を裏付ける証拠を提示する: produce evidence to support someone's allegations〔人の〕 その理論を裏付ける証拠がほとんどない: have little evidence to support the theory 人種差別と戦う: fight racial discrimination 人種差別と闘う: fight racism 人種差別との申し立てを撤回する: withdraw the allegation of racism 裏付ける証拠をつかむ: find evidence to support〔～を〕 説を裏付ける: confirm a theory
