介護が必要な状態になるのではと不安に思うの英語
- be worried about having to rely on help from others
関連用語
病気になるのではないかと不安になる: dread the idea of getting a disease
失うのではないかと不安になる: dread the idea of losing〔人を〕
拒絶されて恥をかくのではないかと不安になる: dread the idea of being humiliated if someone says no〔人に〕
断られて恥をかくのではないかと不安になる: dread the idea of being humiliated if someone says no〔人に〕
介護が必要なお年寄り: elders who need care
不安に思う: 1. feel uneasy 2. get alarmed
考えると不安になる: feel anxiety at the thought of〔~のことを〕
音がないと不安になる: become insecure in the absence of noise
介護が必要な老人の数を減らす: reduce the number of elderly people who need nursing care
深刻な状態になる: reach a serious stage
異常な状態になる: 1. run amok [amuck]〔 【語源】 アヘンなどを吸って興奮し過ぎたために、気が変になってしまい、短剣を振りかざし、"Amoq! Amoq!"(殺してやる!殺してやる!)と叫びながら無差別殺人を行うマレイ人がいた〕 2. trip out / freak out〔麻薬?幻覚剤などの影響で〕
ふと不安になって: in some alarm
少し不安に思う: have reservations about〔~を〕
これでは不安になる。: That's disturbing.
不安になる 1: 1. become anxious 2. get [become] nervous 3. get antsy 4. get scared 5. get uptight 不安になる 2 【自動】 unsettle 不安になる 3 grow uneasy about〔~が〕