仕事が終わればの英語

• after someone's nine-to-five
  

例文

1. if you're not at work , you're here doing crunches .
   仕事が終われば ここで腹筋をしてるし
2. and if i can just get this engine finished , or ... what about that architectural scholarship ?
   それに もし仕事が終われば・・・ それか 奨学金はどうだろう?
3. complete the job en route i make one phone call from the plane you have no trouble getting through immigration .
   仕事が終われば、私の電話一本でOKだ それで君は入国できる
4. complete the job en route i make one phone call from the plane you have no trouble getting through immigration .
   仕事が終われば、私の電話一本でokだ それで君は入国できる