共産主義に対する防壁: bulwark against communism 財産が築かれていると、友情が根づくのは困難だ。: Where wealth is established it is difficult for friendship to find a place. 攻撃に対する防御: defense against an attack from〔～からの〕 攻撃に対する防衛: defense against an attack from〔～からの〕 鬱に対する防衛: defense against depression 競合他社に対抗する: face a competitor 御社のサービスに対する満足の気持ちから他社にも御社を紹介させていただきました。: We have recommended your company to others because of our satisfaction with your service. 犯人に対する捜査網が町中に敷かれている: The dragnet for the criminal is spread throughout the town. 侵略軍に対する防空: air defense against an invading force 化学攻撃に対する防護服: protective gear against a chemical attack 化学攻撃に対する防護衣: protective gear against a chemical attack 外部犯罪に対する防衛: safeguards against external crimes 奇襲攻撃に対する防衛: defenses against commando attacks 拡散に対する防止構想: Proliferation Security Initiative〔 【略】 PSI〕〔大量破壊兵器の〕 生物攻撃に対する防護服: protective gear against a biological attack
