代々伝えられた有形無形の資産の英語
- heirloom〔自然物も含む〕〔国やコミュニティーに〕
関連用語
有形無形の援助: moral and material support
有形無形: 有形無形 ゆうけいむけい tangible and intangible material and spiritual
このネックレスは代々伝えられている: This necklace has been passed down from generation to generation.
長い伝統の中で代々伝えられてきた: be handed down in a long tradition
有形無形のプレッシャー: tangible and intangible pressure
有形無形の影響を及ぼす: somehow exert a stifling influence on〔～に〕
代々伝える: 1. hand down for generations 2. pass down for generations 3. pass on [down] from generation to generation
伝えられた言明: quote as saying by〔～から〕
無形無心体: 1. acardius amorphus 2. acardius anceps
偽って伝えられた説明: falsified account
代々伝わった: handed down from generation to generation
有形の: 有形の adj. tangible 《正式》〔法〕(資産が)金銭評価できる， 有形の∥ a tangible cultural asset 有形文化財 *material /m?tí?ri?l/ 【S】 ［限定］《正式》有形の， 具体的な∥ a material object 有形物 *concrete ［限定］《正式》具体的な， 有形の(?abstract). (見出しへ戻る
無形の: 【形】 1. asomatous 2. immaterial 3. incorporeal 4. intangible 5. unbodied 6. unmaterial 7. unshaped / unshapen
伝えられる 1: go out 伝えられる 2 go down as〔～と〕 伝えられる 3 be presented to〔～に〕 伝えられる 4 go down〔後世に〕 伝えられる 5 come down〔伝統などが〕
代々伝わる健康法: hand-me-down health tips
