1年を成功させる: insure a successful year 事業を成功させる: make a go of the business 交渉を成功させる: bring the negotiations to a successful conclusion 仕事を成功させる: successfully perform a job 会を成功させる: make the meeting a success 会談を成功させる: make the talks a success 会議を成功させる: make the conference a success 作戦を成功させる: pull off a maneuver 初回で～を成功させる: do ~ successfully on the first attempt 妙技を成功させる: pull (off) a stunt 計画を成功させる: put a project across 運動を成功させる: bring a campaign to a successful issue 革命を成功させる: conduct a successful revolution イベントを成功させる: make the event a success サミットを成功させる: make a success of the summit
