伝統の灯を後世に伝えるの英語
関連用語
伝統を後世に伝える: transmit a tradition to posterity
負の遺産を後世に伝える: pass on a record of the negative legacy for future generations
後世に伝える 1: 【他動】 bequeath 後世に伝える 2 1. hand down ~ to posterity 2. hand ~ down to posterity 3. pass ~ down the generations〔～を〕
後世に伝えられる: be handed down to posterity
後世に伝わる: go down to posterity
名を後世に残す: leave one's footprints on the sands of time
業績を後世に残す: leave a monument
永遠に～を後世に残す: hand down ~ for good
遺産を後世に残す: bequeath a legacy to future generations
後世に: in future ages
…に伝える: 1. convey ~ to 2. hand ~ down to 3. share ~ with〔～を〕
暗に伝える: intimate to someone that〔人に〕〔that以下を〕
後世へと伝える: hand down to following generations
aをbに伝える: share A with B
子孫に伝える: hand down to (one's) posterity
