何ら担保の付かない状態での英語
- free and clear of all encumbrances《契約書》
関連用語
危ない状態で: on thin ice〔薄氷を踏むように〕
かなり良い状態で: in fair condition
さびの付かない: 【形】 rust-free
利息の付かない: 【形】 noninterest-bearing
金利の付かない: noninterest bearing
自分が重症の状態であると気付かない: ignore the serious nature of one's condition
担保のない: 【形】 uncovered
申し分ない状態で: 1. as sound as a bell 2. be in top [tip-top, tiptop] shape [health]
麻薬がない状態で: in the absence of narcotics
にっちもさっちもいかない状態で: 1. between Scylla and Charybdis〔スキラ島にある危険な岩とその沖合にある大渦巻(カリブディス)の間にはさまっている〕 2. between the devil and the deep (blue) sea / between the horns of a dilemma
決着がつかない状態である: be still competing with one another
視界の利かない状態での着陸: whiteout landing
視界の利かない状態での離陸: whiteout takeoff
暗い状態で: on a bleak note〔見通しが〕
汚い状態で: in a state of squalor