価格統制を解く: decontrol the price of〔～の〕 価格統制を廃止する: abolish price controls 価格統制: 価格統制 かかくとうせい price controls 厳重な統制を行う: exercise strict control (over)〔～の〕 社会統制を行う: regulate one's society 価格統制制度: price control system 価格統制解除: price decontrol 賃金価格統制: wages and prices control ＿品目の価格統制を廃止する: lift price controls on __ items メディア統制を行う: muzzle the press 財政赤字の統制を行う: control fiscal deficits 価格統制の廃止: deregulation of prices 圧制を行う: 1. rule people with a rod of iron 2. rule with an iron hand [fist] 三交代制を行う: run three shifts 人口規制を行う: control the population
