権利を留保する 1: retain the rights 権利を留保する 2 reserve the right to〔～する〕 対して武力行使をする権利を留保する: reserve the right to use force against〔～に〕 損失に対して賠償請求する権利を留保する: reserve the right to claim compensation for the loss 拒否する権利: right to say no 生命維持治療を拒否する権利: right to refuse life support プログラムについてすべての権利を留保する: retain all rights to one's programs ～を拒否する: tell someone what to do with〔人に対して〕 売り手は、契約地域内の他社に直接的に販売および供給できる権利を留保する: Seller reserves the right to sell and deliver the Products directly to any party in the territory.《契約書》 占有権を留保する: retain possession of〔～の〕 支払いを留保する: withhold payment 条項を留保する: suspend the treaty provision 決定を留保する 1: hold off on making a decision 決定を留保する 2 【自動】 demur の会議を拒否する: brush off a meeting with〔人と〕 データを拒否する: refuse the data 事業を拒否する: reject the project
