一般市民のプライバシーを侵害する: violate the privacy of ordinary citizens 市民のプライバシーを侵害する: invade the privacy of citizens 国民のプライバシーを保つ権利を侵害する: abuse of people's right to privacy プライバシーを侵害する 1: 1. infringe one's privacy 2. invade one's privacy 3. involve some invasion of privacy 4. violate [invade] privacy プライバシーを侵害する 2 1. breach someone's privacy 2. encroach on someone's right to privacy個人のプライバシーを侵す: encroach on personal privacy プライバシーを侵害しないようにする: prevent an invasion of privacy プライバシーを不当なほど侵害する: violate someone's privacy to an unwarrantable extent〔人の〕 個人のプライバシーを守る: protect personal privacy from〔~から〕 個人のプライバシーを滅ぼす: end personal privacy 個人のプライバシー: 1. individual privacy 2. personal privacy 他人のプライバシーを尊重する: 1. respect other people's privacy 2. respect others' privacy プライバシーを侵す: violate someone's privacy〔人の〕 個人のプライバシーに関する要求の高まり: growing desire for individual privacy 個人のプライバシーの喪失: loss of one's personal privacy プライバシーを侵害されることへの不安: concern about the violation of one's privacy