I try to keep personal friendships separate from professional ones.
関連用語
個人的な友人: personal friend 笑いを職業にしている: make one's living by provoking laughter 作家をしている私の友人: writer friend of mine 古くからの友人として: as an old friend 友人として: in the capacity of a friend (of)〔~の〕 貴重な友人を失う: lose a precious friendship 友人としてまた同僚として知っている: know someone as a friend and colleague〔人を〕 白人の友人と遊ぶ: play with a friend who is white 黒人の友人と遊ぶ: play with a friend who is black 何でも話せて、ありのままの自分でいられるような友人を選びなさい。: Choose friends with whom you can talk about everything and be yourself. 愉快な友人がいる: have a cheerful friend 陽気な友人がいる: have a cheerful friend 昔の友人を慕う: yearn for one's old friends 異性の友人を持つ: make friends of the opposite sex の個人的な交際を非常に大切にしている: value one's personal relationship with〔人と〕