互いを尊重しあう関係を高く評価する: value relationships based on mutual respect aのbを高く評価する: admire A for B その計画を高く評価する: give the plan high marks 取り組みを高く評価する: highly appreciate the efforts made by〔～による〕 役割を高く評価する: appreciate the role of〔～の〕 必要性を高く評価する: appreciate the need for〔～の〕 成果を高く評価する: laude the results 才能を高く評価する: appreciate someone's talent〔人の〕 指導力を高く評価する: be aware of the highly respected leadership ability of〔人の〕 概念を高く評価する: appreciate the notion of〔～の〕 決断を高く評価する: praise someone's decision〔人の〕 演技を高く評価する: appreciate someone's performance〔人の〕 独創性を高く評価する: appreciate someone's creativity〔人の〕 組織力を高く評価する: highly evaluate the organizing ability of〔人の〕 考えを高く評価する: appreciate the notion of〔～の〕
