the classical chinese play or beijing opera also had unique kumadori called renpu and both had the similarity in stressing personality 中国古典劇の京劇にも瞼譜(れんぷ)と呼ばれる独特の隈取があり、両者には色彩によって個性を強調するなど共通点が多い。
関連用語
危険性を強調する: 1. highlight the dangers of 2. stress a risk of 3. stress the danger of〔~の〕 有用性を強調する: emphasize the usefulness of〔~の〕 機能性を強調する: stress the function of〔~の〕 脆弱性を強調する: underline the fragility of〔~の〕 重要性を強調する: 1. emphasize the significance of 2. highlight the significance of 3. highlight the value of 4. stress the importance of 5. stress the significance of 6. underline the importance of 7. underscore the関連性を強調する: underscore the relevance of〔~の〕 類似性を強調する: emphasize the similarity ~を強調する: 1. drive ~ home to 2. impress ~ on / make ~ point to / get ~ through to〔人に〕 事故の重大性を強調する: underscore the gravity of the accident 品質と安全性を強調する: emphasize the quality and safety of〔~の〕 対話の重要性を強調する: emphasize importance of dialogue 必要性を強調する 1: 1. emphasize the need to 2. stress the need to 3. underline the necessity to 4. underline the need to 5. underscore the need to〔~する〕 必要性を強調する 2 1. emphasize the need for 2. highlight the necessity 活動の緊急性を強調する: underscoring the urgency of someone's action〔人の〕 緊急の必要性を強調する: underline the urgent need to〔~する〕 ~間の関連性を強調する: highlight the linkages between