罰金を差し控える: waive a fine for〔～への〕 説明するのを差し控える: draw [cast] a veil over〔～を〕 判断を差し控える: 1. reserve judgment 2. withhold (one's) judgment 意見を差し控える: forbear one's opinion 承諾を差し控える: 1. withhold assent 2. withhold one's consent 断定を差し控える: withhold (one's) judgment 発言を差し控える: decline to say 答弁を差し控える: reserve one's answer 論評を差し控える: reserve comment 借金を頼む: ask for a loan 判断に主観を差し挟むのを控える: avoid the subjectivity of judgments about〔～についての〕 セックスを差し控える: forgo sex 治療を差し控えること: withholding of medical treatment from〔～への〕 贈り物を差し控える: withhold a gift 差し控える: 差し控える さしひかえる to be moderate to not do too much
