値引きを迫る客たちとやり合う: haggle with customers who insist on lower prices 敵と交渉する: parley with the enemy 犯人と交渉する: negotiate with criminals 値引きをする: 【動】 discount price テロリストと交渉する: negotiate with terrorists メディアと交渉する: deal with the media 価格について（人）と交渉する: bargain with someone over the price of〔～の〕 値段について（人）と交渉する: bargain with someone over the price of〔～の〕 関係団体と交渉する: negotiate with the concerned bodies ～と交渉する代表に立てる: delegate someone to negotiate with〔人を〕 ～について（人）と交渉する: get in touch with someone regarding 値引き交渉をする: ask for a discount 抵抗者たちと交戦する: meet resistance《軍事》 たまの休日を得ようと交渉する: negotiate the occasional day off なかなか満足しない依頼主と交渉する: deal with a hard-to-please client
