健全な倫理観: sound ethics 健全なマクロ経済政策を確立する: establish sound macroeconomic policies 健全な経済運営を確立する: consolidate sound economic management 職員の倫理を確立する: establish ethics for staff members を確立する: provide evidence that〔that以下〕 倫理観を失う: lose one's sense of ethics 完全な治療方法を確立する: establish an infallible cure 彼は労働に対して、非常に立派な倫理観を持っている: He has a very good work ethic. 倫理基準を確立するため熱心に取り組む: earnestly work on establishing ethical standards スト権を確立する: establish one's right to strike ルールを確立する: establish rules 主体性を確立する: establish one's independence 主導権を確立する: establish ascendancy 主権を確立する: establish sovereignty 体制を確立する 1: 1. establish a framework 2. establish a regime 体制を確立する 2 1. ensure the establishment of 2. establish the system of〔～の〕
