健全な発育に欠かせないものである: be vital to someone's healthy development〔人の〕 子どもたちの健全な発育に大切である: be important to the healthy development of children 人体に有害である: be harmful to humans 健康に有害である: 1. bad for (one's [the]) health 2. be injurious to health 医学的に有害である: be medically harmful 喫煙は健康に有害である: Smoking is detrimental to your health. 未成年者に有害である: be harmful to minors 有害である: be damaging for〔～に〕 健全な発育を促す: promote the healthy development of〔～の〕 若者たちに有害で不健全な選択をさせないようにする: protect youth from many different harmful and unhealthy choices 健全な発育を促進する: foster one's healthy development 健康に有害で: hazard to health 健全な発展: 1. healthy development 2. sound development 健全な発達: sound development 健全な発露: natural expression
