再提出する: 【他動】 reintroduce 証拠として提出する: give in evidence 再提出: reintroduction 条件として: 1. conditional upon 2. subject to 3. under and subject to〔～を〕 たたき台として試案を提出する: present a tentative plan as a basis for discussion 検討材料として～を（人）に提出する: submit ~ for someone's consideration 犠牲者として報告書を提出する: file a report as a victim of〔～の〕 証拠として書類を提出する: put in a document as evidence 別組織として再構成する: reconstitute ~ as a different organization〔～を〕 経済国家として再生する: recreate oneself as an economic state 貿易立国として再建する: rebuild oneself as a trading nation 通商国家として再建する: rebuild oneself as a trading nation ～候補として再度検討する: reconsider someone's candidacy for〔人を〕 医療費の支給額は、受領証の原本を提出することを条件として、総務部長が作成した保険料一覧表を基準に決定される: Medical expenses will be reimbursed, based on the submission of original receipts, are determined in life with schedules which available from the office of the General Affairs Managers.《就業規則》 刑事事件として立件する: establish a criminal case
