two teams face each other in the final match with the championship on the line《サッカー》
関連用語
優勝を争う: 優勝を争う ゆうしょうをあらそう to contend for victory チーム優勝を導く: direct a team to glory 大統領選の決選投票で対戦する: face each other in a presidential runoff 対戦する: 対戦する v. **play |他| 【D】 (人など)と〔競技?勝負事で〕対戦する, 試合する〔in, at〕∥ The Giants played [×fought with] the Dodgers. ジャイアンツはドジャーズと対戦した *compete |自| 【D】 [SVM]〔人と/…を得るために〕競う, 対戦する〔with, against/for〕∥ I have t対戦する 1: 【自動】 meet 対戦する 2 1. face off against 2. go against〔~と〕 対戦する 3 take on〔競技などで〕〔~と〕 対戦する 4 have someone as an opponent〔人と〕 最終節: final paragraph メダル獲得の本命は必ずいるものですが、この規模のスポーツ大会になると、必ず思いがけない選手やチームが優勝したり、逆に優勝を逃したりする番狂わせがあることも忘れてはなりません。: While there will always be medal favorites, it is important to remember that a sporting event of this magnitude is guaranteed to bring about surprise medal-winning performances as well as disappointxチームが、過去に優勝10回を数えるyチームを破った: X team defeated the 10-time champion Y team. xチームは1985年以来初のリーグ優勝を決めた: X team won the first league title since 1985. そのチームは、リーグ優勝を決められる位置にいた: The team was in a position to clinch first place in the league. ペナントレースも終盤戦。セリーグはどのチームが優勝するかな?: The pennant race has come to the final stage. Which team will win in the Central League? ~を争う: jostle with someone for〔人と〕 ひるまず対戦する: come (up) to (the) scratch 勝者と対戦する: battle the winner of〔~の〕 敵軍と対戦する: encounter an enemy force