関する全体の予算規模を縮減する: reduce the amount of the overall budget with regard to〔~に〕 経済の量的規模を拡大する: increase the quantitative scale of the economy 規模を縮小する 1: scale back 規模を縮小する 2 scale back on〔~の〕 規模を削減する: reduce the scale of〔~の〕 事業規模を縮小する: downsize one's operations 基地の規模を縮小する: reduce the scale of the bases 支出の規模を縮小する: scale back on one's spending 構想の規模を縮小する: scale back one's vision 組織の規模を縮小する: reduce the size of an organization 駐留軍の規模を縮小する: scale down military presence 金融の量的規制: financial quantitative regulation 規模を縮小して: 1. on a reduced scale 2. writ small 災害全体の規模を見くびる: underestimate the sheer magnitude of the disaster 国の経済的規模を拡大する: enlarge the scale of one's national economies 損害の全体の規模を判断するには、かなりの時間がかかるだろう: It will take some time to assess the total scale of the damage.