基地の規模を縮小する: reduce the scale of the bases 支出の規模を縮小する: scale back on one's spending 構想の規模を縮小する: scale back one's vision 組織の規模を縮小する: reduce the size of an organization 駐留軍の規模を縮小する: scale down military presence 規模を縮小する 1: scale back 規模を縮小する 2 scale back on〔～の〕 大胆な提案の規模を縮小する: scale back an ambitious proposal 掘削したい土地の規模を縮小する: scale back the amount of land one wants drilled 軍事基地の規模を縮小する: scale back the military presence 野心的な提案の規模を縮小する: scale back an ambitious proposal 事業規模を縮小する: downsize one's operations 公共部門の企業: public-sector enterprise 規模を縮小して: 1. on a reduced scale 2. writ small 公共部門の財政改革: public-sector financial reform 米軍の規模縮小を求める: seek a reduction in the level of U.S. forces
