具体的な数字: 1. concrete figure 2. hard numbers 具体的な削減額を盛った修正案を提出する: submit a resolution for revisions by specifying concrete figures《予算》 新たな数字を提供する: offer new statistics 具体的な成果をより重視すること: placing of greater emphasis on concrete results 報告を提出する 1: turn in a report 報告を提出する 2 produce a report (on)〔~に関する〕 半年ごとに~に関する報告書を提出する: provide reports bi-annually of 具体的な数字で示す: express in specific figures 包括的な報告書を提出する: submit a comprehensive report 関する報告を提出する: present [submit] a report on〔~に〕 関する報告書を提出する: file a report on〔~に〕 その経過報告を提出する: turn in the interim report 事件の報告書を提出する: file an incident report 国連に報告書を提出する: submit a report to the U.N. 報告書を提出する 1: 1. file a report 2. offer a paper 3. present a paper 4. release a report 5. submit a paper 6. submit a report 報告書を提出する 2 1. give someone a report 2. render a report to〔人に〕 年次報告書を提出する: bring in an annual report