簡単な例を挙げて理論を説明する: illustrate a theory with simple example 典型的な例を示す: show a typical example 具体的な例を挙げて~を説明する: explain ~ with concrete descriptions 理論を説明する: 1. describe the idea of 2. explain the theory behind〔~の〕 恐らく、例を使ってこれを説明するのが一番良いでしょう。: I think perhaps an example would be the best way to describe this. 簡単な例を挙げて~を説明する: explain ~ with a simple example 引用文を使って論旨を説明する: illustrate one's point with a quotation from〔~からの〕 具体的な例を挙げることで難解な主題を説明する: construe the abstract subject by citing a concrete example 典型的な例 1: 1. archetypal example 2. prime example 典型的な例 2 1. classic example of 2. quintessential example of 3. textbook example (of)〔~の〕 失敗例を説明する: describe examples of failure 条例を説明する: describe the regulation of〔~の〕 典型的な例として: as a typical example ~を説明する: run ~ by [past]〔人に〕 身近な例を挙げて説明する: embellish one's explanation with a personal example その統計の典型的な例だ: be typical of the statistic