円が下降していけば輸出関連株は人気が出るだろう。の英語
- If the yen is declining, exporting stocks will be in favor.
関連用語
輸出関連株は人気をなくすだろう。: Exporting stocks will be out of favor.
年末にかけてその可能性があるのだが、もしx社が急速に成長すればその株は人気が出るだろう。: If X Company is growing rapidly the way it could be toward the end of this year, the stock will be in favor.
輸出関連株: 輸出関連株 ゆしゅつかんれんかぶ export-related shares
景気が下降したら: if there's a downturn in the economy
下降している: 下降している adj. *descendent 下降［下落］する(?ascendant) *spiral 《やや略式》(物価などが)急下降する(downward) *vertical 【S】 垂直に下降する. (見出しへ戻る headword ? 下降)
人気が出る 1: 1. be flourished 2. catch on 3. take off 4. take on 人気が出る 2 【自動】 boom 人気が出る 3 1. gain popularity among 2. get popular with〔～に〕
だからとても人気が出てきているんだろうな。: I guess that's why they're getting to be so popular.
輸出関連業: export-related businesses
男性に人気が出る: gain popularity with men
～（の間）で人気が出る: gain popularity among
下降している出生率: declining birthrate
新婚旅行先として人気が出る: become a popular destination for honeymooners
輸出関連企業: export-oriented firms
輸出関連融資: export related loan
うまくいけば、私はパーティーに行けるだろう: Hopefully, I'll be able to go to the party.
