ほかの視点を知る: get the other perspective 世界を見るための別の視点を(人)に与える: provide someone with a new set of lenses through which to view the world 別の視点から見る: get another perspective on〔~を〕 ほかの視点を得る: get the other perspective 別個の視点を得る: get other whole perspective 状況を別の視点から見る: see the situation in a new light 別の考え方を知る: get the other perspective 別の見方を知る: get the other perspective アジアの視点を反映する: reflect an Asian perspective 利用者の視点を重視する: emphasize the user's perspective 女性の視点を生かす: capitalize on the female perspective 一人ひとりの視点を重視する: focus on the standpoints [viewpoints, perspectives] of individuals 人間の安全保障の視点を重視する: place emphasis on the concept of human security 作家の視点を正確に把握する: accurately grasp the point of view of the author 社会に独自の視点をもたらす: bring a unique vantage point in society