引き続いての占領: continued occupation 引き続いて 1: without interruption 引き続いて 2 【副】 1. consecutively 2. successively 引き続いて 3 1. hard on the heels of 2. in succession to 3. in the train of 4. on the back of〔~に〕 引き続いて~する: follow up with 代々引き続いて: 1. from generation to generation 2. generation after generation 引き続いて生じる: occur subsequent to〔~に〕 引き続いて起こる: occur subsequent to〔~に〕 ~に対する引き続いての信頼の表れだ: demonstrate someone's continued confidence in〔人の〕 その日から引き続いて: from that day (on [forward]) 引き続いて起こる変化: succeeding change 続いて[引き続き]~となります。: It will follow with 引き続いて再選される資格はない: shall not be eligible for immediate reelection 引き続いて委員会での議論がある: followed by committee-level debates〔~に〕 未来へと引き続いて起こる: succeed one another from past to present to future 昼食に引き続き: following lunch 《末文》ますます[引き続いて]のご健康とご成功をお祈り申し上げます。: Best wishes for continuing good health and success.