効率的な利用を確保する: ensure the efficient use of〔~の〕 より効果的かつ効率的な組織を作る: create more effective, efficient organizations 効率的かつ効果的な外交体制: efficient and effective diplomatic structure 迅速かつ効率的なフォローアップを確保する: ensure rapid and efficient follow-up of〔~の〕 効果的かつ効率的に実施する: be implemented in an effective and efficient manner 効果的な運用を確保する: ensure the effective operation of〔~の〕 odaをより一層効率的かつ効果的に実施する: press ahead with even more efficient and effective ODA 関係施策を効果的かつ効率的に実施する: effectively and efficiently implement related measures 資金を効果的かつ効率的に使う: spend the funds effectively and efficiently 公平で効率的かつ安定的なエネルギー市場を確保する: ensure a fair, efficient and stable energy market 対する安全かつ効果的な治療が利用可能となることを確保する: ensure the availability of safe and effective treatments for〔~に〕 今後増大する~関係業務に効率的かつ効果的に対処する: cope efficiently and effectively with further expanding operations related to 安定的かつ効率的なものにする: provide ~ with stability and efficiency〔~を〕 効果的な実施を確保する: effectively secure implementation of〔~の〕 効果的な履行を確保する: ensure effective implementation of〔~の〕