英和辞典
×
動く歩道上ではカート、車両はご遠慮ください。
の英語
発音を聞く
:
NO Carts or Wheeled Vehicles allowed on moving Walkways.〔空港にて。；《掲》〕
関連用語
飲食、喫煙はご遠慮ください。
: NO FOOD OR BEVERAGES. NO SMOKING.〔ハワイのバス内の掲示。；《掲》〕
この場所では犬はご遠慮ください
: DOGS ARE NOT ALLOWED HERE《掲》
私の家では、どうかたばこはご遠慮ください
: Please refrain from smoking when in my house.
ベッドでのおタバコはご遠慮ください
: PLEASE REFRAIN FROM SMOKING IN BED〔ホテル；《掲》〕
車内と公共の建物の中ではおたばこはご遠慮ください。
: You're requested not to smoke in the bus, or in any public buildings.〔ツアーガイド〕
外からの飲食物の持ち込みはご遠慮ください
: NO OUTSIDE FOOD & BEVERAGE ALLOWED〔ホテルのプール；《掲》〕
子どもたちのために喫煙はご遠慮ください
: For the sake of our children, no smoking please.《掲》
ゲート＿～＿は動く歩道をご使用ください
: Gates __ - __. Use Moving Walkway〔空港；《掲》〕
「ドレスコードはありますか？」「ジーンズやtシャツはご遠慮ください」
: "Do you have a dress code?" "No jeans or T-shirts, please."〔予約時に、ドレスコードがあるかどうかを質問するやりとり。；《旅／食事／予約》〕
第一公演15分前に開場。外からの飲食物の持ち込みはご遠慮ください
: DOORS OPEN 15 MINUTES BEFORE 1st PERFORMANCE. NO OUTSIDE FOOD OR BEVERAGE PLEASE〔劇場；《掲》〕
おたばこはどうかご遠慮ください
: You are kindly requested not to smoke.
これより先はハレクラニホテルご宿泊のお客様のみとなっております。他の方はご遠慮ください。
: Registered Halekulani Guests Only Beyond This Point〔ハワイで発見。；《掲》〕
泳げないお子様、救命胴衣を着用されていないお子様はご遠慮ください
: CHILDREN WHO CAN NOT SWIM, OR DO NOT HAVE A LIFE VEST ON ARE NOT PERMITTED TO SLIDE〔プールの滑り台；《掲》〕
このバス内での飲食はなるべくご遠慮ください。もし飲食なさる場合は、ごみをお持ち帰りください。
: We would prefer you not to eat or drink on this bus. However, if you do, please take your litter home with you.《掲》
ご遠慮なくお電話ください。
: Don't hesitate to ring me.
隣接する単語
"動く指"の英語
"動く標的 1"の英語
"動く標的を追う"の英語
"動く模型"の英語
"動く歩道"の英語
"動く減速バンプ"の英語
"動く物に反応する能力"の英語
"動く物体が静止している物体に接近すればするほどそれだけスピード感も大きくなる"の英語
"動く芸術"の英語
"動く模型"の英語
"動く歩道"の英語
"動く減速バンプ"の英語
"動く物に反応する能力"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
