偽造パスポート所持を厳しく追及される: be grilled for carrying a fake passport 臨時国会で厳しく追及される: face grilling in an extraordinary Diet session 一連の問題に関し(人)を厳しく追及する: grill someone about a series of issues 情報を得るために(人)を厳しく追及する: grill someone for information 厳しく追及する 1: 【他動】 1. cross-examine 2. grill 厳しく追及する 2 turn the heat (on)〔~を〕 公約を一つも守っていないと(人)を厳しく追及する: criticize someone for failing to keep a single campaign promise he made 閣僚に起用した首相の任命責任を厳しく追及する: strictly pursue the prime minister's need to take responsibility for appointing someone as a Cabinet member〔人を〕 とことん追及される: be chased [driven, pushed] from pillar to post 外交経験のなさを厳しく批判される: be lambasted for one's lack of experience in foreign affairs さらに詳しく調べるため厳しく追及する: 【他動】 cross-examine リーダーシップのなさを追及される: be taken to task for lack of leadership どうやって(人)が武器を手に入れたのか厳しく追及する: grill someone over how someone obtained the weapon 言及される: 1. come up 2. earn mention 厳しく制限される: be severely restricted 厳しく審査される: be stringently screened