勝ち誇った: 【形】 triumphant 勝ち誇った叫び声: 1. exultant shout 2. triumphant yell 勝ち誇った様子で: with an air of triumph 勝ち誇った笑い: triumphant laugh 勝ち誇ったようにほえる: roar triumphantly 勝ち誇ったように笑う: laugh triumphantly 勝ち誇ったように言う: say triumphantly 勝ち誇った口調で言う: say triumphantly 勝ち誇った態度を取る: 1. gloat much about winning 2. schadenfreude〔〈独語〉schaden=悪意の、傷つける、freude=喜び〕 勝ち誇った表情になる: take on a triumphant expression 勝ち誇って 1: 1. in triumph 2. puffed by victory 3. with triumph 勝ち誇って 2 【副】 1. exultingly 2. triumphantly 3. victoriously 勝ち誇って公表する: triumphantly announce 困った顔をする: 1. look troubled 2. wear a troubled look 怒った顔をする: 1. get one's mad face on 2. look black 覚えておいた方がいい。/これに懲りてもうばかなことをするな。/〔勝ち誇って〕思い知ったか。: You (had) better remember this.