反対の投票をする: 1. ballot against 2. vote against〔～に〕 反対投票をする: 1. cast a negative vote 2. vote to reject 動議に反対の投票をする: ballot against a motion 議案に反対投票をする: vote against a bill 同じ投票数を得る: get the same number of votes 粛々と不信任案に反対の投票をする: vote against the no-confidence motion without making a fuss about it 不信任投票をする: vote no confidence against〔人に〕 白紙投票をする: cast a blank ballot 賛成の投票をする: 1. ballot for 2. vote for〔～に〕 反対党: 反対党 はんたいとう opposition party 動議に賛成の投票をする: ballot for a motion 新議長選出の投票をする: ballot for a new chairman 議案に賛成投票をする: vote for a bill 支援者にリコール反対の投票をするように働き掛ける: urge one's supporters to vote against the recall 反対党の案に賛成票を入れること: floor-crossing〈英〉
