商売上の便宜のお返しを期待するの英語
- expect business favors in return
関連用語
商売上の便宜: business favor
お返しのプレゼントを期待する: expect a present in return
~を期待する: expect ~ of〔人に〕
助力のお返しをする: return a service
応分のお返しをする: sing for one's supper〔奉仕?行為などで〕
お返しをする: お返しをする v. **pay |他| 【D】 《略式》(人)に〔…で/侮辱?恩義などに対して〕報いる, お返しをする〔with/for〕;(人)を〔…のことで〕こらしめる(back, off, 《英》out)〔for〕 *revenge |他|(事)の仕返しをする∥ revenge an insult [injustice] 侮辱されたことに[不正に対して]お返しをする. (見出しへ
~売上高の穏やかな改善を期待する: expect a gradual improvement in sales of
お返しに招待する: reciprocate by inviting
十分に仕事のお返しをする: reciprocate fully the business
地域社会に何らかのお返しをする: put something back into the local community
自分のお金に高い利回りを期待する: expect high interest rate on one's own money
~するのを期待する: expect someone to〔人が〕
お返しをする 1: 1. give in return 2. pay back 3. return a favor お返しをする 2 1. do the same for 2. give someone tit for tat〔人に〕 お返しをする 3 return the compliment〔相手から受けた礼に対して〕
円安を期待する: expect lower exchange rates for the yen
利便性を期待する: expect convenience