問題点を明らかにする: clear up the questionable points 捜査や報道の問題点を明らかにする: reveal problems of police investigations and media reports 問題を明らかにする: 1. clarify a matter 2. clarify a problem 3. clarify the problems 明らかにする〔秘密などを〕: 【他動】 unveil 事を明らかにする: bring it out into the open 量を明らかにする: document the amount of〔～の〕 問題点を明らかにするために損傷個所を分解する: dismantle the damaged part to pinpoint the problem 問題の情報源を明らかにする: disclose a source in the matter 問題の本質を明らかにする: reveal the heart of the problem すべてを明らかにする: explain the whole story その点を明らかにする: illustrate a point 不備な点を明らかにする: make the inadequacies plain 主張を明らかにする: 1. show the flag〔 【直訳】 自分［自国］の旗を見せる〕 2. unfurl one's banner 事を明らかにする説明: clarifying explanation 事件を明らかにする: disclose the incident
