英和辞典
×
喜んでお役に立ちますよ［一役買いましょう］。
の英語
発音を聞く
:
I'll be pleased to help out.
関連用語
御社と御社のお客様のために、いつでも喜んでお役に立ちたいと存じます
: Always pleased to serve you and your customers.
（人）のお役に立てることを喜んでおります、（人）のお役に立てればうれしく存じます
: It will be a pleasure for me to serve [be of service to]
私で何かお役に立ちますか？
: Can I be serviceable [of service] to you?
何か準備などでお手伝いできることがあれば、サラダか何かお役に立ちそうなものを喜んでお持ちしますので何なりとおっしゃってください。
: If there is anything I can do to help with the preparations, please don't hesitate to ask as I am more than happy to bring a salad or anything else that might be helpful.
私どもでお役に立てることがございましたら
: if there is some way in which we could be of help
弊社は喜んで御社のお役に立ちたいと思っておりますので、ご安心ください
: Please be assured of our willingness to serve you.
この本はあなたの役に立ちますか
: Will this book be of use to you?
何かお役に立てるでしょうか？
: May I be of service to you?
さらに私でお役に立てることがありましたら
: if there is any other way in which I can be of assistance / if there is anything else I can do to be of service / if I may be of (any) further assistance / if there are additional ways in which I co
喜んでお昼［ランチ］をおごりますよ。
: I will be happy to buy you lunch.
彼は地域の人々の役に立ちたいと望んでいました。
: He wanted to be useful for the people in the community.
私ではあまりお役に立てないと思いますが
: I don't think I'll be of much help.
私では大してお役に立てないと思いますが
: I don't think I'll be of much help.
お役に立ててうれしく存じます。／どう致しまして
: I'm glad I was of help to you. / I'm glad I could help. / I'm glad to have been of some help to you.〔助けた相手から礼を言われたとき〕
《前文（個人）》資料［情報］をありがとう。すごく役に立ちました。
: Thanks for the info. It was very helpful.
隣接する単語
"喜んでお伴させていただきます"の英語
"喜んでお伴しますと彼はいそいそと彼女に答えた"の英語
"喜んでお供させていただきます"の英語
"喜んでお供を致します"の英語
"喜んでお役に立ちましょう"の英語
"喜んでお手伝いします"の英語
"喜んでお手伝いします。"の英語
"喜んでお昼［ランチ］をおごりますよ。"の英語
"喜んでこの機会を利用してミラー氏の言われたことに若干の言葉を付け加えます"の英語
"喜んでお供を致します"の英語
"喜んでお役に立ちましょう"の英語
"喜んでお手伝いします"の英語
"喜んでお手伝いします。"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
