喜んで(人)をお客様として迎えるの英語
- be delighted to have someone as one's guest
関連用語
喜んで(人)を家族の一員として迎える: be pleased to have someone as a family
(人)もまた客として迎える: have someone as one's guest as well
社員として迎える: have ~ on board〔人を〕
指導者として迎える: hail someone leader〔人を〕
客様として(人)に直接招待状を出す: extend a personal invitation to someone to be the guest of〔~のお〕
喜んで迎える: 【他動】 welcome
歓呼して迎える: 歓呼して迎える v. *cheer |自| 【S】 【D】 (人が)〔…に〕歓呼する〔for, at, over〕. ━|他| 【D】 (人が)(人)を歓呼して迎える(on) *hail |他| 【D】 《正式》(人が)(人)を歓呼して迎える, 歓迎する acclaim |他|《正式》[SVOC] (人)を…として歓呼して迎える∥ They acclaimed him their
歓呼して迎える 1: greet with cheers 歓呼して迎える 2 【他動】 hail 歓呼して迎える 3 hail the exhibit as〔~を〕 歓呼して迎える 4 greet someone with cheers〔人を〕
喜んで(人)を~として推薦する: take great pleasure in recommending someone as
公賓として迎えられる: be received as official guest
解放者として迎えられる: be welcomed as a liberator
もう一人お客様[ゲスト]をお迎えしましょう。: We'll also meet another guest.〔視聴者などへの呼び掛け。〕
家族の一員として迎えるのをうれしく思う: be pleased to have someone as a family〔人を〕
喜んで(人)を~に加える: be pleased to have someone join
帰宅を喜んで迎える: welcome someone home〔人の〕