困難な状況を虚勢を張って切り抜けるの英語
- bluff one's way out of a difficult situation
関連用語
困難な状況を虚勢を張って乗り切る: bluff one's way out of a difficult situation
難題を虚勢を張って切り抜ける: bluff one's way out of a difficult situation
はったりで困難な状況を切り抜ける: bluff it out
困難な状況をはったりで切り抜ける: bluff one's way out of a difficult situation
危険な状況を切り抜ける: survive a dangerous situation
虚勢を張って: 1. out of bravado 2. with bravado
難題を虚勢を張って乗り切る: bluff one's way out of a difficult situation
困難な時期を切り抜ける: weather a difficult time
虚勢を張ってだます: 【自他動】 bluff
困難な時期を切り抜けるのを助ける: help someone through this difficult time〔人が〕
難なく切り抜ける: take ~ in stride〔～を〕
不況を切り抜ける: weather the recession
困難な状況: 1. bind 2. difficult situation 3. hot spot 4. imbroglio 5. jigsaw puzzle 6. pass〔 【参考】 pretty pass〕 7. pretty pass 8. tight situation 9. tough situation
困難な状況を利用する: take advantage of someone's difficult position〔人の〕
困難を切り抜ける: 1. cope with difficult times 2. cope with difficulties 3. get around a difficulty 4. get over (the) difficulties 5. go through trouble 6. help oneself 7. reach [get to] smooth water 8. survive [ride
