国の時代遅れのシステムを部分的に刷新するの英語
- shake up some of the nation's outdated systems
関連用語
時代遅れのシステムを改める: revise an outdated system
時代遅れのシステム: outdated system
確立したシステムを刷新する: renovate the established system of〔～の〕
体制を全面的に刷新する: completely revamp a system
組織を全面的に刷新する: completely revamp a system
時代遅れの: 時代遅れの adj. old-fashioned ［しばしばけなして］ 旧式な(?modern)∥ dress in an old-fashioned mode 時代遅れの服を着る out-of-date ［限定］ (?up-to-date)《◆叙述的にはハイフンなしで out of date》 ; ancient 《略式》［通例おどけて］ (見出しへ戻る headword ? 時代
その時代遅れの表現を削除する: delete the outdated expression
時代遅れの 1: 1. off the cob 2. old hat 3. out of date 4. out of it 5. out to lunch 時代遅れの 2 【形】 1. Jurassic〔 【語源】 アメリカ映画「Jurassic Park」（1993年）〕 2. Mickey Mouse 3. antwacky 4. archaic 5. belated 6. buggy-whip〈米
時代遅れの人: 1. Rip Van Winkle 2. anachronism 3. back number 4. dinosaur 5. fogy 6. fossil〈侮蔑的〉 7. fuddy-duddy 8. living fossil 9. moldy fig 10. museum piece〈軽蔑的〉 11. old fogy [fogey] 12. old fossil 13. old fudd
時代遅れの型: out-of-date model
時代遅れの物: 1. anachronism 2. dinosaur 3. museum piece〈軽蔑的〉
時代遅れの絵: un-hip design
時代遅れの諺: antiquated saying
時代遅れの（もの）: 【名?形】 vieux jeu〈フランス語〉
時代遅れの（人）: 【形】 antediluvian
