町の人気者: darling of the town 国民の人気者: nation's darling 学内の人気者: big man on campus〔 【略】 BMOC〕 学校の人気者: hit at school 政界の人気者: favorite son 校内の人気者: campus celebrities ～部門の人気者: white-haired boy of the ~ divisions 地元の人: 1. local 2. nabe〈米俗〉 地元の人々: 地元の人々 n. local 【C】 《略式》［通例 the ～s］《◆個人を指す場合は a local》 (見出しへ戻る headword ? 地元) 地元の人間: local people 地元の人に人気がある一品を薦める: recommend a local favorite 地元の人に人気がある料理を薦める: recommend a local favorite クラスの人気者: class clown 家庭での人気者: household favorite 映画界の人気者: film idol
