長期的な安定性を確保する: secure long-term stability 地域の安定を確保する: ensure regional stability 地域の平和と安定を確保する: secure the peace and stability of the region 日本経済の長期的な発展を確保する: secure the long-term development of the Japanese economy 長期的な安定を重視する: place a strong emphasis on the long-term stability of〔~の〕 国際的な安全保障環境の安定を確保する: secure the stability of the international security environment 安定を確保する: 1. ensure the stability of 2. secure the stability of〔~の〕 経済の長期的発展を確保する: secure long-term development of the economy 長期的な安定性の確保: securing of long-term stability in〔~における〕 持続的な安定と繁栄を確保する: ensure the sustained stability and prosperity of〔~の〕 長期的な安定: long-term stability〔 【略】 LTS〕 地域全体の安定を確保する: ensure stability in the entire region 中長期的な地域の安定: middle- and long-term regional stability アジアの安定を確保する: ensure the security of Asia 国内安定を確保する: ensure domestic stability in〔~の〕