基本的なルールに基づいている: be based on the elementary rule of〔～という〕 個人尊重という基本的原則に基づいて: based on the fundamental principle of respect for the individual 規則に基づいて行動する: act upon a rule 関連する規則に基づいて: under the relevant rules 企業会計原則に基づいている: be based on standard business accounting practices 大体～に基づいている: be loosely based on 原則に基づいて 1: as a matter of principle 原則に基づいて 2 on the principle of〔～の〕 日本政府の基本姿勢に基づいている: be based on the basic position of the Japanese government の原理に基づいている: be founded on the principle that〔that以下〕 何に基づいているの？: based on what? 実績に基づいている: be based on merit 情報に基づいている: 【形】 intelligence-based 相互信頼に基づいている: be based on mutual trust 要素に基づいている: be based on many factors such as〔～といったさまざまな〕 誤報に基づいている: be based on misinformation
