基本的人権に関する信念をあらためて確認する: reaffirm (one's) faith in fundamental human rights プライバシーに関する基本的人権をおとしめる: diminish fundamental rights to privacy 基本的人権: 基本的人権 きほんてきじんけん fundamental human rights ヒトゲノムと人権に関する世界宣言: Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights〔1997年にユネスコが出した〕 人権に関する合意: accord on human rights 人権に関する問題: problems related to human rights 人権に関する規定: human-rights provisions 関する宣言: pronouncement concerning〔~に〕 基本的人権を保証する: guarantee the basic human rights of〔~の〕 基本的人権を尊重する: respect fundamental human rights 基本的人権を無視する: deny basic human rights 基本的人権を維持する: preserve basic freedoms 環境政策に関する宣言: 環境政策に関する宣言 Declaration on Environmental Policy 発展の権利に関する宣言: Declaration on the Right to Development 基本的人権の侵害: deprivation of the fundamental rights of people